Sloop John B.. (tradução)

Original

The Beach Boys

Compositor: Jörgen Elofsson

Navegamos na corveta John B
Meu avô e eu
Contornando a cidade de Nassau fizemos vagar
Bebemos toda a noite
Entramos em uma luta
Eu me sinto tão quebrado
Eu quero ir para casa

Então, içar as velas de John B
Ver como ajustar a vela principal
Pedindo ao capitão em terra
Me deixe ir pra casa
Me deixe ir pra casa
Eu quero ir pra casa, yeah, yeah
Bem, me sinto tão quebrado
Eu quero ir pra casa

O imediato ficou bêbado
Quebrou o baú do capitão
A polícia veio e o prendeu
Delegado John Stone
Por que você não me deixa em paz? Yeah, yeah
Bem, me sinto tão quebrado
Eu quero ir pra casa

Então, içar as velas de John B. (Içar as velas de John B)
Ver como ajustar a vela principal (Ver como ajustar a vela principal)
Pedindo ao capitão em terra
Me deixe ir pra casa
Me deixe ir pra casa
Eu quero ir pra casa

Me deixe ir pra casa (por que não me deixa ir pra casa?)
Içar as velas de John B. (içar as velas de John B)
Me sinto tão quebrado
Eu quero ir pra casa (me deixe ir pra casa, içar as velas de John B)

O pobre cozinheiro pegou todos os ataques
E jogou fora todos os grãos
E pegou e comeu todo meu milho
Me deixe ir pra casa
Por que você não me deixa ir pra casa? Yeah, yeah
Essa é a pior viagem que eu já fiz

Então, içar as velas de John B. (içar as velas de John B)
Ver como ajustar a vela principal (ver como ajustar a vela principal)
Pedindo ao capitão em terra
Me deixe ir pra casa
Me deixe ir pra casa
Eu quero ir pra casa